The golden flecks that shone through her mum’s hair were real gold. Her dad was a barber and said so. So why did he keep working?